Ludwig Fineltain, Glossaire psychiatrique

Éditions Frison-Roche, 2000.

Ce livre constitue un glossaire qui peut être fort utile aux débutants et aux lecteurs moyens qui ont besoin d’être renseignés sur les termes employés actuellement en psychiatrie. Il peut représenter un instrument fort utile par sa précision et sa concision. C’est un instrument surtout pertinent pour ceux que la pensée mise en acte intéresse. Par exemple, p. 10, on trouve les expressions “agir” et “acte manqué”, ce qui montre que ceux qui parlent peuvent réaliser des pensées chargées d’affects et de significations inconscientes, plutôt préconscientes. Dans cette perspective, le mot “inconscient” n’est défini qu’en quelques lignes de façon à éviter les erreurs sur la topique freudienne. On souligne que le mot “subconscient” n’appartient pas à la théorie psychanalytique. Le mot “topique” est défini de façon plus mystérieuse quant à la deuxième topique qui traduit l’histoire personnelle de chacun.

Bref, ce glossaire peut permettre d’éviter les erreurs grossières concernant la lecture de Freud. On sera gré à l’auteur de ne pas être trop compliqué. Il n’aborde pas des concepts difficiles comme celui de la “violence” lié à l’ “agressivité” et aux théories de Bowlby. On souhaite donc du succès à ce glossaire qui pourrait néanmoins s’étendre à certaines notions importantes actuellement.

Pr Serge Lebovici